Galaris · Guides et usages

Produire un dossier sourcé et livrer la bonne version

Réunissez des sources autorisées, faites rédiger une version de travail, corrigez-la et exportez un document dont vous pouvez retrouver l’origine.

Préparez les sources et le résultat attendu

Choisissez les notes, fichiers et documents autorisés. Précisez le destinataire, la longueur, les références à conserver et la destination du résultat. Pour Atelier Horizon, l’objectif peut être une note de lancement avec tableau des décisions et questions ouvertes.

Confiez une première version à l’agent

Demandez une tâche qui distingue faits établis, contradictions et éléments manquants. Les outils de documents permettent de produire un contenu HTML structuré avec titres, tableaux, images et pièces jointes. Les fichiers conservent les ressources sources et les artefacts identifiés.

La bibliothèque et son document interactif — Les documents du pilote restent accessibles pendant l’utilisation du simulateur.
La bibliothèque et son document interactif — Les documents du pilote restent accessibles pendant l’utilisation du simulateur.C45

Corrigez sans perdre l’historique

Relisez la note dans l’éditeur riche. Les sauvegardes et révisions permettent de suivre les changements ; les conflits de modification doivent être résolus. Il ne s’agit pas d’une coédition simultanée caractère par caractère.

Choisir les accès au document — Le sélecteur propose des droits de lecture ou d’écriture par personne, agent ou groupe. Contenus de démonstration substitués aux données privées ; états historiques conservés.
Choisir les accès au document — Le sélecteur propose des droits de lecture ou d’écriture par personne, agent ou groupe. Contenus de démonstration substitués aux données privées ; états historiques conservés.C46

Faire la revue dans la conversation

Gardez le document ouvert et demandez une correction précise. Vérifiez qu’elle porte sur la même ressource, qu’une nouvelle révision est conservée et que le destinataire a les droits attendus. Rangez ensuite le document dans votre dossier personnel et préparez un PDF. Classement, partage des droits et export sont trois gestes distincts.

Prolonger le dossier par un simulateur

Proposez un simulateur de capacité pour Atelier Horizon : une page explique les hypothèses et calcule le nombre de réparations selon la durée et les ressources disponibles. Un Dataset conserve les paramètres ; un second, initialisé à [], recueille les scénarios. Une autre page permet de consulter ces mêmes résultats.

Demandez à l’agent de créer les pages HTML et les Datasets, puis partagez séparément les pages et les données. Chaque lecteur autorise ensuite les accès applicatifs nécessaires. Vérifiez les calculs sur des cas connus, le refus sans accord et le traitement d’un conflit de révision. Le PDF doit conserver les valeurs et résultats affichés sans enregistrer un scénario supplémentaire. C’est un protocole d’essai proposé, pas une démonstration déjà exécutée.

Exportez et vérifiez la livraison

Exportez un PDF A4 avec texte sélectionnable ou une archive ZIP contenant le HTML et ses pièces jointes. Vérifiez la version, la destination et le reçu. Si le transfert échoue après la production, examinez sa reprise avant de relancer la rédaction.

Acceptez le livrable sur des critères concrets

Chaque fait important doit renvoyer à une source ; aucune décision manquante ne doit être inventée. Ouvrez le fichier exporté, contrôlez les tableaux et pièces jointes, puis validez sa destination. Ce scénario est un protocole d’essai, pas un résultat client mesuré.